Η Trafigura σηματοδοτεί τη δεύτερη συμφωνία αποθήκευσης με τη LNG Corp της Σιγκαπούρης

Με τη Jessica Jaganathan9 Ιουλίου 2018

Ο εμπορικός αντιπρόσωπος Trafigura υπέγραψε δεύτερη συμφωνία με τη LNG Corp της Σιγκαπούρης, που είναι ο φορέας εκμετάλλευσης του πρώτου τερματικού σταθμού υγροποιημένου φυσικού αερίου (LNG) του κράτους-κράτους, για υπηρεσίες αποθήκευσης και επαναφόρτωσης, ανέφεραν τη Δευτέρα.

Σύμφωνα με τη συμφωνία, η οποία υπεγράφη στις 30 Μαΐου, η Trafigura θα έχει πρόσβαση σε 160.000 κυβικά μέτρα χωρητικότητας αποθηκευτικού χώρου LNG σε ξεχωριστή βάση για τους επόμενους 24 μήνες, δήλωσαν σε κοινή δήλωση.

Είναι η δεύτερη τέτοια συμφωνία που η Trafigura έχει υπογράψει για να χρησιμοποιήσει την πλεονάζουσα χωρητικότητα αποθήκευσης ΥΦΑ στο τερματικό της SLNG στο νησί Jurong έξω από τη δυτική Σιγκαπούρη. Η πρώτη συμφωνία υπογράφηκε το 2015.

Μέσω αυτής της συμφωνίας και άλλων υπηρεσιών, η SLNG στοχεύει στη διευκόλυνση των συναλλαγών ΥΦΑ και της αγοράς από τη Σιγκαπούρη συμβάλλοντας στην ανάπτυξη της Σιγκαπούρης ως κόμβο ΥΦΑ, δήλωσε ο διευθύνων σύμβουλος της SLNG John Ng σε μια ηλεκτρονική δήλωση.

Ο τερματικός σταθμός SLNG διαθέτει τρείς δεξαμενές αποθήκευσης 188.000 κυβικών μέτρων και ικανότητα επαναεριοποίησης περίπου 6 εκατομμυρίων τόνων ετησίως.

Μια τέταρτη δεξαμενή αποθήκευσης, η οποία θα προσθέσει περίπου 260.000 κυβικά μέτρα αποθηκευτικής ικανότητας, θα είναι έτοιμη φέτος.

Η Trafigura δραστηριοποιείται στο εμπόριο ΥΦΑ και την περασμένη εβδομάδα κατέθεσε την πρώτη διαφανή προσφορά στη διαδικασία τιμολόγησης της εταιρείας S & P Global Platts.

Ο επικεφαλής του LNG της Trafigura Hadi Hallouche μετακόμισε πρόσφατα στη Σιγκαπούρη, αφού διορίστηκε ως επικεφαλής πετρελαίου στην Ασία, εκτός από την επίβλεψη της επιχείρησης φυσικού αερίου σε παγκόσμιο επίπεδο,

Η Trafigura αύξησε το μερίδιό της σε LNG κατά 27 τοις εκατό σε 8,1 εκατομμύρια τόνους το 2017 μετά την επέκταση του εμπορικού γραφείου της, ενισχύοντας την απότομη αύξηση της ζήτησης στην Ασία.


(Αναφορά από την Jessica Jaganathan · επιμέλεια από τον Richard Pullin)

Κατηγορίες: Ενέργεια, Λιμάνια, Συμβάσεις, Τάσεις δεξαμενόπλοιων, ΥΦΑ